《當男人戀愛時》改編自韓片《不標準情人》雖然是翻拍片,但我覺得改編得超好,台灣味非常濃厚,算是改編得十分成功的片子,雖然你仍然看得到韓片早期的老梗:疾病,但他也沒有把這個元素玩得很狗血,整體節奏明快直接,情感流動流暢不拖延,加上演員成功的演技,為整部電影加了不少分!
圖片來源:FB官網
邱澤化身純情台客
我是從《必娶女人》開始注意到邱澤,對邱澤一直都有一種文青男的印象,感覺他講中文有一股知性聰明的感覺,所以當我知道他要演台客時,實在是很難想像他要怎麼打破他講台詞的慣性,沒想到他全程講台語,肢體和反應也都詮釋的十分到位,讓我對他的演技刮目相看,阿成這個角色是個心軟又單純的流氓,邱澤在詮釋這個角色的時候,你可以看到他都選擇用非常直接的態度反應任何事,包括他求愛被拒絕再到被騙和最後贖罪,你可以看到這個角色的思考非常直接且單一,但你不會覺得他無腦,你會知道這就是他的生活方式,他的善良展現在他動不動就心軟幫欠債人打折,介紹欠債人工作,還自己去當客人給他們生意做,他的純情展現在他追女主角的可愛和說什麼都要把欠女主角的錢討回去,就算女主角原本就欠他們一堆錢,最後他知道自己日子不多了,還讓爸爸像照顧女兒般照顧女主角,他不像往常的男主角聰明絕頂有主角光環,但他很真誠努力,他也像一般人一樣對性有所慾望,而且毫不掩飾,會做錯事,會喝酒裝瘋,這樣的角色反而十分真實像個一般人。
圖片來源:FB官網
老梗為何感人?
明明疾病流氓追女孩,都是很常見的設定,但是什麼讓看戲的觀眾,在最後哭得一把鼻涕一把眼淚呢?我想阿成最後真的過世了是一個點,還有就是阿成這個角色塑造的立體加上演員詮釋到位是一點,最重要的就是他把阿成面對過世這件事的心境處理得很流暢不狗血,你會看到他在面對他快離開的這件事上,他沒有過多的怨懟,他很清楚他的目標就是兩個,還浩婷錢和家人道別,因為他知道他時間不多了,所以他不管是用求的還是用威脅同歸於盡都要對方還錢,面對浩婷,他除了還錢,也只敢再討一個最後的擁抱,你看得到他的卑微和希望處理得周全的心,用看起來笨拙的方式,他曾經也幻想過平凡的未來,但在此刻,他只能盡自己所能,做到他心中的完美,他回去看爸爸和哥哥,要爸爸把浩婷當成自己的女兒,還幫爸爸洗腳,當成是最後的孝順,偷偷為哥哥訂新的髮廊三色滾筒,雖然最後才到,給姪女零用錢,他幾乎把他能想到的都做了,在默默的離開,就是平凡又細節的這些,讓觀眾對他的離開充滿不捨,這是一個可能會出現在你身邊的平凡人物,他不特別聰明,沒有特別的才能,他只是努力且細心的在做好每一件他所能完成的事情上。
圖片來源:FB官網
專屬男人的浪漫
整部電影展現了當男人戀愛時會有的反應和男人在面對死亡時可能有的模樣,有人曾說當男生喜歡你時,他會在你面前展現你只你看得到的幼稚模樣,而你也會看到男人在面對愛,總是充滿隱晦,你可能會看到他們老是吵架鬥嘴,但他們總是用行動展現愛,不管是打架、送三色滾筒、送保健食品、還錢、幫父親洗腳,這些都是愛的表現,細膩又直接。
當然如果沒有其他演員的精湛演技加成,這部電影也不會成功,許瑋甯飾演的浩婷從原本對阿成的冷眼不屑,到最後看到阿成的本質而被感動,不在乎他人眼光的堅毅,再到和阿成分手後的堅強,你會看到他不是一個刻板印象中的柔弱女性,他有他的堅強和獨立,他不用別人的照顧自己也可以完成夢想,對未來充滿想像也積極實現,面對挫折不會墮入自責自卑而是很快地重新爬起來,是一個新時代女性的個性,我沒看過原版,不知道改編幅度有多大,但正是因為角色的立體和劇情不刻意灑狗血,才讓這部電影看似老梗卻又觸動人心。
YUN