《氣象廳的人們》第11集：攝氏一度
▼
《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》外派到濟州島出差的李時雨因爆炸事件傷及眼睛，緊急送醫急救，而蔡流進跟著一起到急診室，並且打電話回氣象廳跟同事報告，陳夏京搶過電話問發生原因，並疑惑蔡流進怎麼會和李時雨一起在濟州島？
陳夏京接到蔡流進的電話說明李時雨因為爆炸進了醫院。
圖片來源：JTBC
時間倒回兩天前，陳夏京希望李時雨去濟州島出差，但一聽到李時雨隔天就得出發，她又開始捨不得，李時雨覺得陳夏京這樣忽冷忽熱讓他摸不著頭緒，他以為陳夏京是想跟他拉開距離才讓他出差，可是此刻又說捨不得他那麼早去。陳夏京解釋做公務決定時不會摻雜個人情緒，過去戀情也不曾發生過這樣的事，李時雨一聽到她提到「過去戀情」更不開心，只丟了一句說明天會去濟州島就離開。
兩人鬧得不愉快導致辦公室低氣壓，同事們就提議晚上聚餐替李時雨送別，但前輩嚴冬澖的女兒來氣象廳校外教學時，因為吃了加工肉品引發過敏昏倒，李時雨跟著他一起去醫院，所以晚上的聚餐就只剩三位女同事參加。陳夏京喝到醉茫茫，同事打電話請李時雨接她回家，喝醉的陳夏京告訴李時雨她也很想好好談戀愛，但因為喜歡適度的安全感，一但超越那條界線就會焦慮，所以希望李時雨在濟州島時考慮清楚，能不能和不冷不熱的自己走下去。
李時雨來接喝醉酒的陳夏京回家。
圖片來源：JTBC
隔天李時雨前往濟州島後，就傳來他受傷的消息，又急又慌的陳夏京一看到韓氣峻，就罵他都是和他分手後受傷太重，才會對李時雨這麼挑剔又嚴苛，崩潰著哭著問「我到底該怎麼做？」
《氣象廳的人們》第12集：變異地區
▼
蔡流進自從離開和韓氣峻的家後就決定回濟州島老家，跟家人出門散心時剛好遇到正在工作的李時雨，而當李時雨把氣象氣球充入氫氣時氣球突然爆炸，導致他眼角膜受傷，第一時間蔡流進也趕快將他送往醫院。
李時雨把氣象氣球充入氫氣時氣球突然爆炸，導致他眼睛受傷了。
圖片來源：JTBC
李時雨的爸爸接到電話聽聞兒子受傷，氣沖沖地跑進氣象廳，大聲嚷嚷地說要索討賠償金，並在氣象廳公布自己兒子和陳夏京的關係。陳夏京提議請李爸一起去濟州島看李時雨，確認了傷勢也比較好談賠償，而韓氣峻因為知道蔡流進也在濟州島，為了挽回老婆也跟著前去。
李時雨發現陳夏京來探病十分開心，但一知道自己的爸爸也來就開始情緒失控，李爸獅子大開口要求賠償三千萬韓元，氣到李時雨叫爸爸從他眼前消失，李爸氣到不行直接賞他一巴掌，李時雨覺得丟臉轉身離開。而站在一旁的蔡流進看完這齣鬧劇，以為韓氣峻是為了公事才來濟州島並不是來挽回她，也氣著離開醫院。
陳夏京看到李時雨離開連忙跟上前去，並道歉擅自帶他爸來，李時雨告訴她這世上有些事永遠不可能發生，就像人永遠不可能改變颱風路徑，他跟爸爸的關係也一樣，絕對不可能改變。話鋒一轉，李時雨告訴陳夏京，在經過仔細考慮後，他願意放手所以希望陳夏京快點離他遠一點⋯⋯
李時雨告訴陳夏京，他願意放手所以希望陳夏京快點離他遠一點。
圖片來源：JTBC
《氣象廳的人們》觀後心得：適當距離的拉扯
▼
陳夏京描述自己的愛情就像「李時雨這個炙熱的颱風遇上她這個冷空氣一般」，最終兩人還是走向告別之路！陳夏京因為之前辦公室戀情受傷太重，所以在和李時雨交往時，怕控制不了真心，才一直想要保持適度距離，但這樣卻讓李時雨無所適從，兩人在距離間拉扯反而都受了傷，導致無法再繼續下去。而韓氣峻為了追妻都追到了濟州島，卻不敢告訴蔡流進自己是來挽回她的，究竟這兩對情侶在濟州島出差的這幾日能夠和好如初嗎？還是回歸成普通朋友關係？
Meredith